понеділок, березня 14, 2011

Провинция по-немецки

Одна моя подруга когда-то в притворном столичном ужасе восклицала: Как ты там будешь жить? Это же деревня! Дыра!
Трудно понять нашемучеловеку стрАны, в которых нет центра и провинций в привычном маасковском смысле. Где районы города смыкаются с деревнями и внешне неотличимы. Где малюсенький заштатный городишка может быть круче огромного промышленного центра. Где одинаково развиты транспорт и коммуникации.
Но лучше один раз увидеть, чем сто раз пересказывать, не так ли?
Садовые крокусы ярче диких, но не такие дружные
Каждый дом кроме сада (или садика) снабжен оригинальным, зачастую дизайнерским  палисадником. Деревья тоже стригут нещадно фигурно
"Летять уутки!" Дома украшают кто во что горазд
Околица, редкой живописноси изгородь
Рама для пасторали
Отсюда хорошо виден один из районов Кёльна. Таких немного, 4 или 5. Три из них (в том числе этот) - социальные резервации для турков и негров смуглых людей, не желающих работать и ассимилироваться.  Эти квартиры им предоставляет государство, мне рассказывали, что подъезды там убираются три раза в сутки, но мусор успевает самовозродиться раньше
Ходят кони
Мы подошли к частной пивоварне Weilerhof, одной из самых маленьких пивоварен кёльша (так называют местный сорт пива). Она не очень старая, семья Bischoff владет ею с 1911 года. Кроме того, они разводят лошадей.
Здесь они работают и живут
Пиво принято покупать либо бочонками (для пивных), либо вот в таких двухлитровых кувшинах. За 3 евро пустой кувшин нам обменивают на полный. Пиво - кёльш двух сортов - фильтрованное и нефильтрованное.
Продолжение прогулки по нашей и соседней 'дыре' следует...

8 коментарів:

  1. Да, тут интересней, чем кажется на первонах:)

    ВідповістиВидалити
  2. >подъезды там убираются три раза в сутки, но мусор успевает самовозродиться раньше

    Ха-ха-ха!

    ВідповістиВидалити
  3. Ага, этот район - городская легенда:)

    ВідповістиВидалити
  4. Очень нравится мне ваша провинция, и большой город близко (для меня это важно, чтобы был доступен в любое время!) Но для некоторых, конечно, не хватило бы тусовки, зрителей. ... Лошади красивые...

    ВідповістиВидалити
  5. Вам, Pelageya, спасибо за добрые слова. Рада, что смогла показать неяркую прелесть наших краев. Мы посредине между Кёльном и Бонном, так что развлечения любого рода в 20 минутах. Вопрос только в том, чтобы захотеть:)

    ВідповістиВидалити
  6. Какие крокусы обалденные!
    У нас так они не растут,к сожалению, никогда не видела. Нарциссы лесные - да, целыми полянами, а крокусы - фиги.
    Завидую страшно!

    ВідповістиВидалити
  7. На этих полянах мы чувствовали себя немножко 'как в кино' - нереально как-то!

    ВідповістиВидалити

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...